Rapport Annuel et Document de Référence 2003

Outils Interactifs
Niveaux supérieurs
Liens Directs
Panier d'impression Ajouter au panier d'impression Imprimer cette page Envoyez cette page par email

Aide

Navigateurs

Le site web est compatible avec les navigateurs :

Ce site a été optimisé pour un écran 800 x 600 pixels

Outils interactifs

Centre de téléchargement

Cette page vous permet d'accéder au téléchargement PDF du rapport annuel ou des chapitres particuliers aussi bien que de fichiers Excel avec les tables de comptes financières.

This area allows you to access a PDF download of the whole report or particular chapters as well as Excel tables of the financial tables.

Demander la version imprimée du rapport

Cette page inclut un formulaire online pour demander la version imprimée du rapport.
This link will take you to an online form to order a hard copy of the report.

Plan du site

Cette page vous montre toutes les sections du rapport annuel aussi bien que sa structure. Le plan du site sert aussi d'assistance à la navigation et vous aide à accéder directement aux pages du rapport.
This link will take you to a display of all areas of the online report as well as demonstrating its structure. The sitemap also works as a navigation aid and can help you get to any page on the report directly.

Nous contacter

Ce lien vous fournit l'information du contact avec le bureau de Relations avec l'Investisseur.
This link will provide information on your contact with Investor Relations department.

Glossaire

Ce lien vous mène directement au Glossaire du Rapport Annuel d'EADS.
This link will take you directly to the Glossary of the EADS Annual Report.

Recherchez

Cette section vous permet de rechercher le rapport par mot(s) recherché(s). Introduisez le(s) mot(s) recherché(s) et vous verrez ou ce mot apparaît et dans quelles pages du rapport.
This area allows you to search the report by keyword. Insert a keyword and the engine will find where this word appears in the report.

Outil - Panier d'impression

Panier d'impression

Cette fonction vous montre toutes les pages que vous avez ajoutées au panier d'impression.
This function shows you all the pages you have added to the Print manger for printing. Once you have added all the necessary pages you can print them all out in one customized document.

Ajouter au panier d'impression

Cette fonction vous permet d'ajouter une page au Panier d'impression pour imprimer plus tard.

Imprimer cette page

Cette fonction montre une version plus facile à imprimer de la page sélectionnée.

Envoyez cette page par email

Vous pouvez envoyer la page par email à un ami ou un collègue qui peut être intéressé. Le destinataire reçoit votre message contenant un lien hypertexte vers le document.

You can email a friend or colleague who might be interested in the document. They will receive your message and a hypertext link directly to the page.