atrás 
Cuenta de resultados consolidada bajo NIIF
La siguiente tabla muestra un resumen de las cuentas de resultados consolidadas con arreglo a las NIIF de EADS para los ejercicios indicados.
| Cuenta de resultados consolidada bajo NIIF para los ejercicios finalizados a 31 de diciembre de 2005, 2004 y 2003 |  Descargar | ||
| (en millones de euros, excepto datos de beneficios por acción) | Ejercicio cerrado a 31 de diciembre de 2005 | Ejercicio cerrado a 31 de diciembre de 2004 | Ejercicio cerrado a 31 de diciembre de 2003 |
| Ventas | 34.206 | 31.761 | 30.133 |
| Coste de ventas | (27.530) | (25.522)(3) | (24.594) |
| Margen bruto | 6.676 | 6.239(3) | 5.539 |
| Gastos asociados a la venta y gastos de administración | (2.183) | (2.119) | (2.162) |
| Gastos de investigación y desarrollo | (2.075) | (2.126) | (2.189) |
| Otros ingresos | 222 | 314 | 196 |
| Otros gastos(1) | (153) | (177) | (256) |
| Amortización del fondo de comercio(1)(2) | 0 | 0 | (567) |
| Participación en beneficios de asociadas y otros ingresos (gastos) de inversiones | 225 | 84 | 186 |
| Beneficio antes de costes financieros e impuestos sobre las ganancias | 2.712 | 2.215 | 747 |
| Resultado financiero | (155) | (275) | (203) |
| Otros resultados financieros | (22) | (55) | 148 |
| Impuesto sobre las ganancias | (825) | (664) | (474) |
| Resultado del ejercicio | 1.710 | 1.221(3) | 218 |
| Atribuible a: | |||
| Tenedores de instrumentos de patrimonio neto de la dominante (beneficio neto) | 1.676 | 1.203(3)(4) | 206(4) |
| Intereses minoritarios | 34 | 18(4) | 12(4) |
| Beneficio por acción (básico) (en euros) | 2,11 | 1,50(3)(4) | 0,26(4) |
| Beneficio por acción (diluido) (en euros) | 2,09 | 1,50(3)(4) | 0,26(4) |
| (1) | A efectos de este análisis, la presentación del resumen de la cuenta de resultados consolidada difiere de la cuenta de resultados consolidada real preparada con arreglo a las NIIF, en que la “Amortización del fondo de comercio” se incluye en el epígrafe “Otros gastos”. |
| (2) | Según la NIIF 3, desde principios de 2004, EADS ya no amortiza el fondo de comercio de forma habitual. |
| (3) | El efecto de (12) millones de euros de la aplicación retroactiva de la NIIF 2 “Pagos basados en acciones” se incluye en el coste de las ventas de 2004. |
| (4) | Como resultado de la aplicación por primera vez en 2005 de la NIC 32 revisada “Instrumentos financieros: presentación” en relación con la opción concedida a BAE Systems para vender su participación del 20% en Airbus a EADS, y con arreglo a la NIC 8 “Políticas contables, cambios en las estimaciones contables y errores”, los intereses minoritarios históricos registrados en relación con dicha participación del 20% han sido sustituidos mediante la contabilización de un pasivo por instrumentos susceptibles de venta y un ajuste a los fondos propios atribuibles a los tenedores de instrumentos de patrimonio neto de la dominante. Como consecuencia, el beneficio neto de EADS incluye ahora la participación del 20% de BAE Systems en Airbus. Véase “Notas a los Estados financieros consolidados (NIIF) – Nota 2: Resumen de políticas contables significativas – NIC 32 Instrumentos financieros: presentación (revisada en 2004)”. |
A continuación se indican las comparaciones año a año de los resultados de las actividades ordinarias, basadas en la cuenta de resultados consolidada de EADS.
