Informe anual y documento de registracion 2005 - Pie de imprenta (optimizado para imprimir)

Información legal

La información ofrecida en la página web de European Aeronautics Defence and Space Company ha sido elaborada por EADS y tiene carácter exclusivamente informativo. El contenido está sujeto a derechos de autor y no puede ser difundido, modificado o copiado, ni total ni parcialmente, sin la previa autorización por escrito de EADS. Las imágenes incluidas en esta página web no podrán utilizarse si no se cuenta con la aprobación previa por escrito de EADS. EADS no asume ninguna responsabilidad relacionada con el contenido de las páginas web a las que se pueda acceder desde la plataforma de información del consorcio EADS.

Provider

European Aeronautic Defence and Space Company EADS N.V.
Le Carré
Beechavenue 130-132
1119 PR Schiphol Rijk
Holanda

EADS Deutschland GmbH
81663 Múnich
Alemania
Tel.: +49 89 607 - 0
Willy-Messerschmitt-Straße
85521 Ottobrunn
Alemania
Inscripción en el registro mercantil: Juzgado local de Múnich HRB 10 76 48
C.I.F.: DE167015661

EADS France S.A.S.
37, boulevard de Montmorency
75781 Paris Cedex 16
Francia
Tel.: +33 1 42 24 24 24
Fax: +33 1 45 24 54 14

EADS CASA
Ava. de Aragón, 404, 28022 Madrid
España
Tel.: +34 91 5857000
Fax: +34 91 5857666

Redacción

Publicado por

EADS
Investor Relations and Financial Communication
81663 Munich
Tel.: +49 89 607 - 0
Correo electrónico: press@eads.net

Producido por

GeBer Geschäftsberichte
1060 Wien
www.geber.at

Versión impresa diseñada y producida por williams and phoa.

Typeset por laprador

Propiedad intelectual

Copywriting por The Clerkenwell Consultancy.
© Propiedad intelectual: Airbus (© i3m, © Masclet, © Goussé), © AirBerlin, © Airtanker, ©Arianespace/ESA, EADS (© Epicure, © Jullien, © Gonin, © Marquardt, © Molinos, © Moulonguet, © mw-z, ©Watbled), Eurocopter (© Deulin, © Penna, © mw-z), Eurofighter (© Lee), © MBDA, © Getty Image, © M. Abrahams, © Machination, © Science Photo Library.

Declaración sobre la protección de datos

EADS se complace de su visita a nuestra página web tanto como de su interés por nuestra empresa y nuestros productos. En EADS nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales y nos gustaría que se sintiera a gusto durante su visita a nuestras páginas de Internet. La protección de su esfera particular durante el procesamiento de sus datos personales es para nosotros una cuestión muy importante que tenemos en cuenta en todos nuestros procesos. En EADS procesamos la información personal obtenida durante la visita a nuestras páginas Web siguiendo las normas legales para la protección de datos vigentes en el país en el que tiene su sede el organismo responsable del procesamiento de dicha información. Por lo demás, nuestra política de protección de datos se rige por el código de comportamiento vigente en EADS. Las páginas Web de nuestro consorcio pueden contener enlaces a plataformas de otros proveedores a las que no se extiende esta declaración de protección de datos.

EADS respeta su esfera privada y personal.

Obtención y procesamiento de información personal

Cuando usted visita nuestra página Web, nuestros servidores almacenan de forma estándar el nombre de su proveedor de servicios de Internet, la página Web desde la que ha accedido a nosotros, las páginas Web de nuestro sitio a las que usted accede y la fecha y la duración de su visita. Aparte de esto, sólo se guarda información personal si usted nos la proporciona, por ejemplo, al registrarse en algún servicio, en una encuesta, una campaña de publicidad, un concurso o un sorteo, o para la realización de un contrato.

Utilización y transmisión de datos personales y compromiso de utilizarlos sólo para la finalidad indicada

EADS utiliza sus datos personales para fines destinados a la administración técnica de las páginas Web, para la administración de clientes, para posibles encuestas sobre productos y para campañas de marketing únicamente en la medida necesaria para ello. La obtención o transmisión de la información personal a organismos y autoridades públicas sólo se efectuará en el marco de las obligaciones impuestas por las normas legales nacionales. Nuestros empleados, agentes e intermediarios están obligados a la confidencialidad y al cumplimiento de nuestro código de comportamiento.

Opcionalidad

Nos gustaría utilizar sus datos para poder informarle sobre nuestros productos y servicios y, eventualmente, preguntarle su opinión sobre ellos. Naturalmente, la participación en estas campañas es voluntaria. Si no desea ser incluido en ellas, puede comunicárnoslo en cualquier momento, por vía postal, y procederemos a bloquear sus datos para estas campañas. Encontrará más información en la correspondiente página Web local.

Derecho de información

Si así lo solicita, EADS le comunicará por escrito a la menor brevedad posible y de acuerdo con la legislación vigente si hay almacenados datos personales sobre usted y, en caso afirmativo, cuáles son estos. Si, a pesar de nuestros esfuerzos por preservar la exactitud y actualidad de los datos, se almacenara información errónea, la corregiremos cuando usted nos lo indique. Encontrará más información en la correspondiente página Web local.

Seguridad

EADS utiliza medidas de seguridad técnicas y organizacionales para proteger el mantenimiento de sus datos contra la manipulación casual o intencional, pérdida o acceso de personas no autorizadas. Nuestras medidas de seguridad se mejoran continuamente de acuerdo a los desarrollos tecnológicos. Si tiene alguna pregunta sobre el procesamiento de sus datos personales, por favor no dude en contactar a nuestro oficial de protección de datos, quien está a las ordenes para responder sus preguntas y aceptar sus sugerencias o quejas.

Cookies

En la página Web http://www.eads.net las cookies sólo se utilizan en unas pocas aplicaciones determinadas en las que sirven para la seguridad de la plataforma y para impedir que se hagan trampas en los concursos.

En estos dos casos no se guarda información personal sobre los visitantes.

Las cookies se almacenan en el disco duro de su equipo y no causan ningún daño a éste. Puede desactivar la aceptación de cookies; encontrará información sobre cómo hacerlo en la Ayuda de su navegador de Internet.

EADS

Responsable de protección de datos
Thomas Lehnert
HR/GP
D-81663 Muních
Alemania

impresión optimizada

Contenido

Información legal y declaración sobre la protección de datos