En plus de l’information historique, le présent document contient des déclarations prospectives. Les déclarations prospectives se reconnaissent généralement à l’usage des mots à caractère prospectif, comme « anticiper », « s’attendre », « estimer », « avoir l’intention », « prévoir », « prédire », « projeter », « croire », ainsi qu’à l’usage de verbes au futur ou au conditionnel, ou toute variante des mots précités, ou encore à des analyses stratégiques. Ces déclarations visent les perspectives d’avenir, les évolutions et stratégies commerciales futures d’EADS et sont fondées sur des analyses ou des prévisions de résultats futurs, ainsi que sur des estimations de montants qui ne peuvent pas encore être déterminés. Ces déclarations prospectives reflètent l’opinion d’EADS uniquement à la date à laquelle elles sont formulées et EADS décline toute obligation de les mettre à jour, sauf dans les cas où la loi l’exigerait. Des risques connus et inconnus, des incertitudes et autres facteurs influent sur les déclarations prospectives contenues dans le présent document et pourraient faire en sorte que les résultats futurs, les performances et les réalisations d’EADS soient significativement différents des prévisions formulées ou suggérées dans le présent document. Ces facteurs comprennent les évolutions de la conjoncture économique et commerciale générale, ainsi que les facteurs exposés dans la Partie « Facteurs de risque ».

L’analyse ci-dessous est fondée sur les États financiers consolidés audités d’EADS au titre des exercices 2005, 2004 et 2003, établis selon les normes comptables internationales (« IFRS ») émises par l’International Accounting Standard Board (IASB) et entérinées par l’Union européenne (conjointement désignés les « États financiers »). À compter du 1er janvier 2005, EADS applique rétrospectivement la Norme comptable internationale (« IAS ») 32 « Instruments financiers : Informations et présentation », le résultat de cette application rétrospective étant que la participation de 20 % de BAE Systems dans Airbus est désormais inscrite en passif financier dans le bilan consolidé et non parmi les Intérêts minoritaires. De plus, la nouvelle application de IFRS 2 « Paiement fondé sur des actions » en 2005 (avec effet rétroactif sur l’exercice 2004), a entraîné l’inscription en charges des coûts des régimes d’options d’achat d’actions. Voir « Notes sur les états financiers consolidés (IFRS) – Note 2 : Récapitulatif des principales règles comptables », « Note 12 : Immobilisations incorporelles », « Note 20 : Capitaux propres consolidés », « Note 23 : Options de vente accordées aux intérêts minoritaires », « Note 31 : Paiement fondé sur des actions » et « Note 35 : Bénéfice par action ».

Les documents suivants sont réputés incorporés dans le présent Document d’Enregistrement :

« Partie 1/ Commentaires de la Direction et analyse des conditions financières et des résultats des activités » du Document de Référence soumis en français auprès de l’Autorité des marchés financiers le 1er avril 2004 et soumis en anglais auprès de la Chambre de commerce d’Amsterdam ; et

« Partie 1/ Commentaires de la Direction et analyse des conditions financières et des résultats des activités » du Document de Référence soumis en français auprès de l’Autorité des marchés financiers le 19 avril 2005 et soumis en anglais auprès de la Chambre de commerce d’Amsterdam.

Des exemplaires du Document de Référence pour les exercices clos au 31 décembre 2003 et au 31 décembre 2004 sont disponibles gratuitement sur demande en langues anglaise, française, espagnole et allemande au siège de la Société et sur www.eads.com. Des exemplaires des états financiers visés ci-dessus sont également disponibles en anglais sur www.eads.com et peuvent être consultés à la Chambre de commerce d’Amsterdam.

Informations relatives aux taux de change

Les informations financières présentées ci-après sont exprimées en euros, dollars U.S. et livres sterling. Le tableau suivant énonce, pour les exercices indiqués, certaines informations concernant le taux de change entre l’euro, le dollar U.S. et la livre sterling, établies à partir du taux de change officiel communiqué par la Banque centrale européenne :

Notations

EADS est actuellement notée A1 par Moody’s avec des perspectives stables, A avec des perspectives stables par Standard and Poor’s et A avec des perspectives stables par Fitch IBCA.