EADS procédera courant 2006 à une évaluation critique des résultats de l’audit complet du CI et du GR et de la procédure d’évaluation menés en 2005. Suite aux conclusions tirées des activités de suivi permanent de l’efficacité des systèmes de CI et de GR, telles que les autoévaluations et l’examen de l’Audit Interne, des améliorations et des modifications supplémentaires devraient être apportées aux systèmes de CI et de GR tout au long de l’année 2006. Ces améliorations et modifications visent à garantir qu’EADS continue à exercer ses activités dans le respect des meilleures pratiques globales en matière de CI et de GR.