EADS

impression optimisée

| | |


Annual Review Financial Statements and Corporate Governance Business, Legal and Corporate Responsibility
Sommaire
EADS en bref - 2005
Le Groupe EADS
Chiffres-clés 2005
Principaux indicateurs 2005
Etre actionnaire d'EADS
EADS dans le monde
Messages
Lettre des Présidents
Investir dans le Groupe EADS
Message des Présidents exécutifs
Principes directeurs
Amélioration
Internationalisation
Innovation
Présentation des activités
Le monde dans lequel nous intervenons

Aviation civile

Croissance du trafic aérien

Défense et sécurité

Espace

Airbus
Avions de Transport Militaire
Eurocopter
Systèmes de Défense et de Sécurité
Espace
Responsabilités
Ressources Humaines
Ethique et Responsabilité sociale

Ethique et Responsabilité sociale

Performance économique

La diversité

Les questions d’environnement

Direction et Gouvernement d'entreprise
Notre organisation
Comité exécutif
Gouvernement d’entreprise
Informations sur le Groupe
Glossaire
Adresses
Calendrier financier 2006
Relations investisseurs
Sommaire
Politique financière
Facteurs de Risque
Risques liés aux marchés financiers

Exposition au risque de change

Exposition au risque lié au financement des ventes

Risque de défaut de contrepartie

Risques liés au portefeuille de participations

Risques liés à l’activité d’EADS
Risques juridiques
Risques industriels et risques liés à l’environnement
Actif Net, Situation Financière, Résultats
Sommaire
Commentaire de la Direction et analyse des conditions financières et des résultats des activités

Information

Aperçu général

Principales règles et méthodes comptables

Étendue et modifications du périmètre de consolidation

Réévaluations à la juste valeur

Dépréciation des actifs

Frais de recherche et de développement

Comptabilisation dans les états financiers des opérations de couverture

Comptabilisation des opérations en devises étrangères dans les états financiers

Comptabilisation des opérations de financement des ventes dans les états financiers

Mesure des performances de la Direction

Carnet de commandes

Utilisation de l’EBIT

Niveau de l’EBIT par Division

Résultats d’exploitation d’EADS

Comptes de résultat consolidés IFRS

Chiffre d’affaires consolidé

Explication détaillée des états financiers consolidés aux normes IFRS

Tableau de variation des capitaux propres consolidés (y compris intérêts minoritaires)

Liquidités et ressources en capital

Introduction

Variation de la position de trésorerie nette

Disponibilités consolidées

Dettes financières consolidées

Financement des ventes

Pratiques de couverture

Taux de change

Taux d’intérêt

États Financiers

Sommaire

États Financiers Consolidés (IFRS)

Comptes de résultat consolidés (IFRS)

Bilans consolidés (IFRS)

Tableau des flux de trésorerie consolidés (IFRS)

Tableau de variation des capitaux propres consolidés (IFRS)

Notes

Annexe: Périmètre de consolidation

Rapport des auditeurs

États Financiers Statutaires

Bilans statutaires

Comptes de résultat statutaires

Notes

Informations supplémentaires

Honoraires des auditeurs
Information sur les auditeurs
Gouvernement d'Entreprise
Sommaire
Introduction
Direction et contrôle

Conseil d’administration,
Chairmen et Chief Executive Officers

Notes

Comité d’Audit

Comité des Rémunérations et des Nominations

Comité Exécutif

Contrôle interne et systèmes de gestion des risques

Aperçu général

Système de gestion des risques

Cadre de contrôle interne

Procédures de gestion encadrées par le contrôle interne

Perspectives d’avenir des systèmes de CI et de GR d’EADS

Intérêts des administrateurs et des dirigeants

Rémunérations et avantages en nature accordés aux administrateurs et aux principaux dirigeants

Options accordées aux deux Chief Executive Officers

Conventions réglementées

Prêts et garanties

Participation et intéressement

Plans de participation et d’intéressement existant en faveur des salariés

Offres d’actions aux salariés

Options consenties aux salariés

Perspectives d'avenir
Perspectives financières pour 2006
Calendrier prévisionnel de communication financière pour 2006
Sommaire
Renseignements concernant l'activité d'EADS
Sommaire
Présentation du Groupe EADS

Aperçu général

Aperçu général de l’année 2005

Stratégie

Organisation des activités d’EADS

Synthèse des informations financières et opérationnelles

Relations entre EADS N.V. et le Groupe

Airbus

Introduction et présentation

Stratégie

Marché

Clients

Organisation d’Airbus

Produits et services

Production

Avions de Transport Militaire

Introduction et présentation

Stratégie

Marché

Produits

Eurocopter

Introduction et présentation

Stratégie

Marché

Produits et services

Service Après-Vente

Clients et marketing

Production

Systèmes de Défense et de Sécurité

Introduction et présentation

Faits marquants pour la Division DS en 2005

Stratégie

Systèmes de Défense et de Communication (DCS)

Défense Électronique (DE)

Systèmes aériens militaires

Systèmes de missiles

Activités de services

Espace

Introduction et présentation

Stratégie

Satellites – EADS Astrium

Infrastructure Orbitale/ Lanceurs et services de lancement – EADS- ST

Services spatiaux – EADS Space Services

Autres activités

Aviation régionale – ATR

Aviation légère

Services de supports internationaux

Reconversion des avions et panneaux de plancher

Participations

Assurances

Procédures judiciaires et arbitrales

Incorporation par référence

Évolution récente
Éthique et Responsabilité Sociale
Sommaire
Introduction

Introduction

Politiques CSR d’EADS

Code Éthique EADS

Éthique des Affaires

Pratique Éthique des Affaires

Respect de la législation applicable à l’ensemble des activités d’EADS

Règles de gouvernement d’entreprise

Croissance durable

Qualité des produits et satisfaction des clients

Soutien et protection de l’innovation

Gestion des fournisseurs: favoriser une relation mutuelle bénéfique avec les fournisseurs

Protection de l’environnement

Politique

Organisation

Performance et meilleures pratiques

Ressources Humaines: Relation Employeur-Salarié

Effectifs et organisation du travail

Organisation des Ressources Humaines

Politiques et performances en matière de Ressources Humaines

Hygiène et sécurité: fournir un lieu de travail sécurisé aux salariés et sous-traitants d’EADS

Attention portée aux salariés et au savoir-faire d’EADS

Diversité: l’engagement d’assurer l’égalité des chances à tous les salariés d’EADS

Développement de carrière: gestion efficace des compétences et des savoir-faire

Relations avec les salariés: un dialogue actif

Citoyenneté

Maintenir un dialogue permanent avec les parties prenantes d’EADS

Prendre en compte les intérêts des communautés dans la stratégie mondiale d’EADS

Renseignements de caractère général concernant la Société et son capital social
Sommaire
Description générale de la Société

Nom commercial, dénomination sociale et siège social
Forme juridique

Droit applicable – Réglementation néerlandaise

Date de constitution et durée de la Société
Objet social
Registre du Commerce et des Sociétés
Consultation des documents juridiques
Exercice social
Répartition statutaire des bénéfices

Assemblées Générales

Déclarations des participations

Offre publique obligatoire

Renseignements de caractère général concernant le capital social

Modification du capital social ou des droits attachés aux actions

Capital social émis

Capital social autorisé

Titres donnant accès au capital social de la Société

Évolution du capital social émis depuis la constitution de la Société

Répartition du capital et des droits de vote

Répartition du capital

Relations avec les principaux actionnaires

Relations avec les principaux actionnaires

Transfert d’actions EADS

Contrôle d’EADS

Changement de contrôle

Cas de défaillance autres qu’un changement de contrôle

Droits et engagements spécifiques de l’État français

SOGEADE

DADC

Forme des actions

Modifications de la répartition du capital social depuis la constitution de la Société

Personnes exerçant le contrôle de la Société

Organigramme simplifié du Groupe

Rachat par la Société de ses propres actions

Droit néerlandais et informations relatives aux programmes de rachat d’actions

Réglementation française

Réglementation allemande

Réglementation espagnole

Descriptif du programme de rachat d’actions

Dividendes

Dividendes et distributions en numéraire versés depuis la création d’EADS

Politique de distribution de dividendes d’EADS

Délai de prescription des dividendes

Régime fiscal

Rapport annuel sur les communications sociétaires et financières
Entité Responsable du Document d'Enregistrement