EADS Registrierungsdokument

Teil 1
Finanzbericht und
GlossarCorporate Governance

Die European Aeronautic Defence and Space Company EADS N.V. (die „Gesellschaft“ oder „EADS“) ist eine niederländische Gesellschaft, die in Frankreich, Deutschland und Spanien börsennotiert ist. Vor diesem Hintergrund werden die einschlägigen Vorschriften zur Information der Öffentlichkeit und zum Schutz der Anleger sowie die von der Gesellschaft gegenüber Wertpapier- und Kapitalmarktbehörden eingegangenen Verpflichtungen in diesem Registrierungsdokument (das „Registrierungsdokument“) erläutert.

Dieses Registrierungsdokument wurde gemäß Anhang 1 der EU-Verordnung 809/2004, in englischer Sprache erstellt und von der zuständigen niederländischen Finanzmarktbehörde Autoriteit Financiële Markten („AFM“) in Anwendung des Gesetzes Wet op het financieel toezicht (in der geänderten Fassung) gemäß Richtlinie 2003/71/EU am 25. April 2007 genehmigt. Das Registrierungsdokument besteht aus zwei Teilen, die zusammen gelesen werden müssen: (i) diesem Dokument mit dem Titel „Finanzbericht und Corporate Governance“ - (Registrierungsdokument Teil 1) und (ii) dem Dokument mit dem Titel „Geschäftsverlauf, Rechtliche Struktur und Unternehmensverantwortung“ - (Registrierungsdokument Teil 2). Dieses Registrierungsdokument kann zur Unterstützung einer Finanztransaktion und als Bestandteil eines Prospektes gemäß Richtlinie 2003/71/EU nur dann verwendet werden, wenn es durch eine von der AFM genehmigte Wertpapierbeschreibung und eine Zusammenfassung ergänzt wird. Übersetzung zu Informationszwecken. Rechtlich bindend ist ausschließlich die englische Version.