atrás 
4. Estado consolidado de ingresos y gastos reconocidos (NIIF)
para los años con cierre el 31 de diciembre de 2006, 2005 y 2004
| Descargar |
|
(en millones de euros) |
2006 |
2005 |
2004 |
|
|
|
|
|
|
Diferencias de conversión de moneda extranjera para negocios en el extranjero |
(324) |
(58) |
(439) |
|
Parte efectiva de cambios en el valor razonable de coberturas de cash flow |
3.326 |
(3.849) |
3.045 |
|
Variación neta en el valor razonable de las coberturas de cash flow transferidas a resultados |
(1.463) |
(1.875) |
(2.136) |
|
Variación neta en el valor razonable de activos financieros disponibles para la venta |
76 |
52 |
34 |
|
Pérdidas actuariales de planes de prestaciones definidas(1)(2) |
(690) |
(459) |
(275) |
|
Impuestos sobre ingresos y gastos reconocidos directamente en patrimonio neto |
(662) |
2.203 |
(191) |
|
Ingresos y gastos reconocidos directamente en patrimonio neto |
263 |
(3.986) |
38 |
|
Resultado del ejercicio |
115 |
1.710 |
1.221 |
|
Total de ingresos y gastos reconocidos del periodo |
378 |
(2.276) |
1.259 |
|
Atribuible a : |
|
|
|
|
Tenedores de instrumentos de patrimonio neto de la dominante |
382 |
(2.295) |
1.245 |
|
Intereses minoritarios |
(4) |
19 |
14 |
|
Total de ingresos y gastos reconocidos del periodo |
378 |
(2.276) |
1.259 |
|
|
|
|
|
|
(en millones de euros) |
|
2005 |
2004 |
|
|
|
|
|
|
Impacto del cambio de la política contable sobre otras reservas del ejercicio(1) |
|
|
|
|
Atribuible a : |
|
|
|
|
Tenedores de instrumentos de patrimonio neto de la dominante |
|
(275) |
(163) |
|
Intereses minoritarios |
|
(13) |
(3) |
|
Total de ingresos y gastos reconocidos del periodo |
|
(288) |
(166) |
|
|
|
|
|
|
(en millones de euros) |
|
|
2004 |
|
|
|
|
|
|
Impacto del cambio de la política contable sobre otras reservas a 1 de enero(1) |
|
|
|
|
Pérdidas actuariales de planes de prestaciones definidas(1),(2) |
|
|
(384) |
|
Impuestos |
|
|
143 |
|
Total pérdidas actuariales reconocidas en patrimonio neto |
|
|
(241) |
|
Atribuible a : |
|
|
|
|
Tenedores de instrumentos de patrimonio neto de la dominante |
|
|
(235) |
|
Intereses minoritarios |
|
|
(6) |
|
Total impacto |
|
|
(241) |
|
(1) |
Para consultar la aplicación retroactiva de la NIC 19 “Retribuciones a los empleados” revisada, por favor, remítase a “Cambios en políticas contables” en la Nota 2 “Resumen de políticas contables más significativas” y la Nota 21 b.) “Provisión para planes de pensiones”. |
|
(2) |
En lo que respecta a “Pensiones Reino Unido”, por favor, remítase a la Nota 21 b.) “Provisión para planes de pensiones”. |
Las notas adjuntas son parte integral de los presentes Estados Financieros Consolidados (NIIF).
