La participación en beneficios de asociadas contabilizadas mediante el método de la participación en 2006 se debe principalmente al resultado de las inversiones en el accionariado de Dassault Aviation de 130 millones de euros (2005 : 205 millones de euros; 2004 : 78 millones de euros). El Grupo Dassault Aviation presentó un beneficio neto de 281 millones de euros en 2006 de los que EADS reconoció un importe de 130 millones de euros de acuerdo con su participación del 46,3%. En 2005, el ingreso procedente de la participación en el accionariado de Dassault Aviation incluía también una subida positiva de 64 millones de euros con respecto al rendimiento económico del ejercicio anterior con arreglo a las NIIF.

En 2006, los otros ingresos de inversiones incluyen la ganancia de capital de 17 millones de euros procedente de la venta de la participación del 13% en Diehl BGT Defence GmbH & Co. KG.