La Part des résultats des sociétés mises en équivalence en 2006 provient essentiellement des résultats de la participation dans Dassault Aviation, d’un montant de 130 M € (2005 : 205 M €; 2004 : 78 M €). Le Groupe Dassault Aviation a communiqué un bénéfice net 2006 de 281 M €‚ sur lequel EADS a consolidé une quote-part de 130 M €‚ compte tenu de sa participation de 46,3 % au capital. En 2005, les résultats liés à la participation de Dassault Aviation comprenaient également une régularisation positive de 64 M € en lien avec les performances financières de l’exercice précédent, conformément à la norme IFRS.

En 2006, les autres produits liés aux participations comprennent la plus-value de 17 M € réalisée sur la vente de la participation de 13 % dans Diehl BGT Defence GmbH & Co. KG.