2. Konzernbilanz (IFRS)

zum 31. Dezember 2007 und 2006

(1)

Zur rückwirkenden Änderung der Darstellung der „Langfristigen Rückstellungen“ (€ -152 Mio.) und „Langfristigen sonstigen Verbindlichkeiten“ (€ +152 Mio.) hinsichtlich der Finanzinstrumente siehe „Änderungen in den Bilanzierungsmethoden“, Anm. 2 „Zusammenfassung wesentlicher Bilanzierungsmethoden“.

(2)

Zur rückwirkenden Änderung der Darstellung der „Kurzfristigen Rückstellungen“ (€ -79 Mio.) und der „Kurzfristigen sonstigen Verbindlichkeiten“ (€ +79 Mio.) hinsichtlich der Finanzinstrumente siehe „Änderungen in den Bilanzierungsmethoden“, Anm. 2 „Zusammenfassung wesentlicher Bilanzierungsmethoden“.

(in Mio. €)

Anm.

2007

2006

 

 

 

 

Aktiva

 

 

 

Langfristige Vermögenswerte

 

 

 

Immaterielle Vermögenswerte

12

10.832

10.855

Sachanlagen

13

13.393

14.178

Als Finanzinvestition gehaltene Immobilien

33

96

137

Beteiligungen an nach der Equity-Methode bilanzierten assoziierten Unternehmen

14

2.238

2.095

Sonstige Beteiligungen und übrige langfristige Finanzanlagen

14

1.553

1.666

Langfristige sonstige Vermögenswerte

17

3.543

4.231

Latente Steuern

11

2.705

2.624

Langfristige Wertpapiere

18

2.691

1.294

 

 

37.051

37.080

Kurzfristige Vermögenswerte

 

 

 

Vorräte

15

18.906

16.892

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

16

4.639

4.852

Langfristige Finanzanlagen fällig innerhalb von einem Jahr

14

166

103

Kurzfristige sonstige Vermögenswerte

17

5.172

4.014

Kurzfristige Steuererstattungsansprüche

 

375

428

Kurzfristige Wertpapiere

18

1.598

549

Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente

27

7.549

8.143

 

 

38.405

34.981

zur Veräußerung gehaltene langfristige Vermögenswerte/Veräußerungsgruppen

19

0

76

 

 

 

 

Summe Aktiva

 

75.456

72.137

 

 

 

 

 

 

 

 

Passiva

 

 

 

Eigenkapital der Aktionäre der EADS N.V.

 

 

 

Gezeichnetes Kapital

 

814

816

Rücklagen

 

7.406

7.593

Accumulated Other Comprehensive Income

 

5.076

4.955

Eigene Anteile

 

(206)

(349)

 

 

13.090

13.015

Anteile in Fremdbesitz

 

85

137

Summe Eigenkapital

20

13.175

13.152

Langfristige Verbindlichkeiten

 

 

 

Langfristige Rückstellungen

22

8.055

8.911(1)

Langfristige Finanzierungsverbindlichkeiten

23

3.090

3.561

Langfristige sonstige Verbindlichkeiten

24

14.127

11.722(1)

Latente Steuern

11

2.188

2.465

Langfristige passive Rechnungsabgrenzungsposten

26

753

1.110

 

 

28.213

27.769

Kurzfristige Verbindlichkeiten

 

 

 

Kurzfristige Rückstellungen

22

4.378

3.552(2)

Kurzfristige Finanzierungsverbindlichkeiten

23

1.724

2.196

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

25

7.398

7.461

Kurzfristige sonstige Verbindlichkeiten

24

19.683

17.239(2)

Kurzfristige Steuerverbindlichkeiten

 

179

218

Kurzfristige passive Rechnungsabgrenzungsposten

26

706

486

 

 

34.068

31.152

Verbindlichkeiten, die den zur Veräußerung gehaltenen langfristigen Vermögenswerten/Veräußerungsgruppen direkt zuzuordnen sind

19

0

64

Summe Verbindlichkeiten

 

62.281

58.985

 

 

 

 

Summe Passiva

 

75.456

72.137

Die nachfolgenden Erläuterungen sind Bestandteil des Konzernabschlusses (IFRS).