atrás 
A continuación se incluye un detalle de los valores brutos, amortización acumulada y valores netos del inmovilizado material a 31 de diciembre de 2007:
| |||||||||
|
Coste | |||||||||
|
(en millones de euros) |
Saldo a 1 de enero de 2007 |
Diferencias de cambio |
Adiciones |
Cambios en el perímetro de consolidación |
Reclasifi- |
Enajena- |
Saldo a 31 de diciembre de 2007 | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
Terrenos, mejoras en bienes arrendados y edificios, incluidos los edificios ubicados en terrenos de terceros |
6.142 |
(49) |
135 |
(49) |
419 |
(126) |
6.472 | ||
|
Equipos técnicos y maquinaria |
10.063 |
(314) |
402 |
(59) |
1.355 |
(313) |
11.134 | ||
|
Otros equipos, equipos de fábrica y oficina |
5.067 |
(170) |
203 |
(37) |
(12) |
(1.195) |
3.856 | ||
|
Anticipos en relación con inmovilizado material y construcciones en curso |
3.618 |
(137) |
1.066 |
(1) |
(2.059) |
(13) |
2.474 | ||
|
Total |
24.890 |
(670) |
1.806 |
(146) |
(297) |
(1.647) |
23.936 | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
Amortizaciones | |||||||||
|
(en millones de euros) |
Saldo a 1 de enero de 2007 |
Diferencias de cambio |
Adiciones |
Cambios en el perímetro de consolidación |
Reclasifi- |
Enajena- |
Saldo a 31 de diciembre de 2007 | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
Terrenos, mejoras en bienes arrendados y edificios, incluidos los edificios ubicados en terrenos de terceros |
(2.319) |
10 |
(259) |
22 |
34 |
88 |
(2.424) | ||
|
Equipos técnicos y maquinaria |
(5.886) |
191 |
(967) |
44 |
122 |
304 |
(6.192) | ||
|
Otros equipos, equipos de fábrica y oficina |
(2.462) |
77 |
(263) |
33 |
68 |
665 |
(1.882) | ||
|
Anticipos en relación con inmovilizado material y construcciones en curso |
(45) |
1 |
(2) |
0 |
0 |
1 |
(45) | ||
|
Total |
(10.712) |
279 |
(1.491) |
99 |
224 |
1.058 |
(10.543) | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
Valor neto contable | |||||||||
|
(en millones de euros) |
Saldo a 1 de enero de 2007 |
Diferencias de cambio |
Adiciones |
Cambios en el perímetro de consolidación |
Reclasifi- |
Enajena- |
Saldo a 31 de diciembre de 2007 | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
Terrenos, mejoras en bienes arrendados y edificios, incluidos los edificios ubicados en terrenos de terceros |
3.823 |
(39) |
(124) |
(27) |
453 |
(38) |
4.048 | ||
|
Equipos técnicos y maquinaria |
4.177 |
(123) |
(565) |
(15) |
1.477 |
(9) |
4.942 | ||
|
Otros equipos, equipos de fábrica y oficina |
2.605 |
(93) |
(60) |
(4) |
56 |
(530) |
1.974 | ||
|
Anticipos en relación con inmovilizado material y construcciones en curso |
3.573 |
(136) |
1.064 |
(1) |
(2.059) |
(12) |
2.429 | ||
|
Total |
14.178 |
(391) |
315 |
(47) |
(73) |
(589) |
13.393 | ||
A continuación se incluye un detalle de los valores brutos, amortización acumulada y valores netos del inmovilizado material a 31 de diciembre de 2006:
| |||||||||||||
|
Coste | |||||||||||||
|
(en millones de euros) |
Saldo a 1 de enero de 2006 |
Diferencias de cambio |
Adiciones |
Cambios en el perímetro de consolidación |
Reclasifi- |
Enajena- |
Saldo a 31 de diciembre de 2006 | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
Terrenos, mejoras en bienes arrendados y edificios, incluidos los edificios ubicados en terrenos de terceros |
5.739 |
(2) |
175 |
1 |
314 |
(85) |
6.142 | ||||||
|
Equipos técnicos y maquinaria |
8.178 |
(28) |
385 |
17 |
1.653(1) |
(142) |
10.063 | ||||||
|
Otros equipos, equipos de fábrica y oficina |
6.238 |
(233) |
315 |
(30) |
(767)(1) |
(456) |
5.067 | ||||||
|
Anticipos en relación con inmovilizado material y construcciones en curso |
3.474 |
27 |
1.404 |
(8) |
(1.259) |
(20) |
3.618 | ||||||
|
Total |
23.629 |
(236) |
2.279 |
(20) |
(59) |
(703) |
24.890 | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
Amortizaciones | |||||||||||||
|
(en millones de euros) |
Saldo a 1 de enero de 2006 |
Diferencias de cambio |
Adiciones |
Cambios en el perímetro de consolidación |
Reclasifi- |
Enajena- |
Saldo a 31 de diciembre de 2006 | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
Terrenos, mejoras en bienes arrendados y edificios, incluidos los edificios ubicados en terrenos de terceros |
(2.096) |
2 |
(285) |
0 |
(8) |
68 |
(2.319) | ||||||
|
Equipos técnicos y maquinaria |
(4.568) |
3 |
(869) |
(11) |
(576)(2) |
135 |
(5.886) | ||||||
|
Otros equipos, equipos de fábrica y oficina |
(3.104) |
103 |
(289) |
30 |
619(2) |
179 |
(2.462) | ||||||
|
Anticipos en relación con inmovilizado material y construcciones en curso |
(44) |
0 |
0 |
0 |
(1) |
0 |
(45) | ||||||
|
Total |
(9.812) |
108 |
(1.443) |
19 |
34 |
382 |
(10.712) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
Valor neto contable | |||||||||||||
|
(en millones de euros) |
Saldo a 1 de enero de 2006 |
Diferencias de cambio |
Adiciones |
Cambios en el perímetro de consolidación |
Reclasifi- |
Enajena- |
Saldo a 31 de diciembre de 2006 | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
Terrenos, mejoras en bienes arrendados y edificios, incluidos los edificios ubicados en terrenos de terceros |
3.643 |
0 |
(110) |
1 |
306 |
(17) |
3.823 | ||||||
|
Equipos técnicos y maquinaria |
3.610 |
(25) |
(484) |
6 |
1.077(3) |
(7) |
4.177 | ||||||
|
Otros equipos, equipos de fábrica y oficina |
3.134 |
(130) |
26 |
0 |
(148)(3) |
(277) |
2.605 | ||||||
|
Anticipos en relación con inmovilizado material y construcciones en curso |
3.430 |
27 |
1.404 |
(8) |
(1.260) |
(20) |
3.573 | ||||||
|
Total |
13.817 |
(128) |
836 |
(1) |
(25) |
(321) |
14.178 | ||||||
En la amortización del inmovilizado material de 2006 se han incluido unos cargos por deterioro del valor de 189 millones de euros fundamentalmente relacionados con Airbus (A380) y Sogerma.
El inmovilizado material incluye, a 31 de diciembre de 2007 y 2006, edificios, equipos técnicos y otros equipos contabilizados como inmovilizado bajo contratos de arrendamiento financiero por unas cantidades netas de 121 millones de euros y 140 millones de euros, netos de amortización acumulada de 128 millones de euros y de 399 millones de euros. El gasto por amortización para 2007 fue de 12 millones de euros (2006: 35 millones de euros; 2005: 31 millones de euros). Para inversiones inmobiliarias, véase la Nota 33 “Inversiones inmobiliarias”.
El epígrafe “Otros equipos, equipos de fábrica y oficina” incluye el valor neto contable de “aviones bajo arrendamientos operativos” por valor de 1.319 millones de euros y 1.992 millones de euros a 31 de diciembre de 2007 y a 31 de diciembre de 2006 respectivamente, cuya amortización acumulada es 891 millones de euros y 1.509 millones de euros. El gasto por amortización para 2007 equivale a 105 millones de euros (2006: 137 millones de euros; 2005: 231 millones de euros).
El epígrafe “aviones bajo arrendamientos operativos” incluye:
- i) La actividad financiera de ventas del Grupo relativa a aviones que han sido arrendados a clientes y que son clasificados como arrendamientos operativos: estas actividades se reportan netas de deterioro del valor acumulado. Dichas operaciones de financiación de ventas generalmente se garantizan utilizando el correspondiente avión como garantía (véase la Nota 29 “Compromisos y contingencias” para más información sobre las operaciones de financiación de ventas).
A continuación se incluye un detalle de los pagos (no descontados) futuros no cancelables correspondientes a arrendamientos operativos pendientes de clientes y que han de ser incluidos en ingresos, a 31 de diciembre de 2007:
|
(en millones de euros) |
|
|
|
|
|
No más tarde de 2008 |
84 |
|
Después de 2008 y no más tarde de 2012 |
219 |
|
Después de 2012 |
151 |
|
Total |
454 |
- ii) Aviones que se han contabilizado como “arrendamiento operativo” porque se han vendido bajo términos que incluyen compromisos de garantía del valor de los activos, siendo el valor actual de tal garantía superior al 10% del precio de venta del avión (asumiendo que sea éste el valor razonable). En la venta inicial de estos aviones al cliente, el coste total previamente reconocido en existencias es reclasificado a “Otros equipos, equipos de fábrica y oficina” y amortizado según su vida económica útil estimada, al tiempo que los importes recibidos del cliente se registran como ingresos a distribuir en varios ejercicios (véase la Nota 26 “Ingresos a distribuir en varios ejercicios”).
A continuación se detallan los valores contables totales netos de aviones bajo arrendamientos operativos:
|
(en millones de euros) |
A 31 de diciembre de 2007 |
A 31 de diciembre de 2006 |
|
|
|
|
|
(i) Valor neto contable de aviones bajo régimen de arrendamiento operativo antes de cargo por deterioro del valor |
600 |
1.216 |
|
Deterioro del valor acumulado |
(102) |
(272) |
|
Valor neto contable de aviones bajo régimen de arrendamiento operativo |
498 |
944 |
|
(ii) Aviones bajo arrendamiento operativo con valor actual de la garantía superior al 10% |
821 |
1.048 |
|
Valor neto contable de aviones bajo régimen de arrendamiento operativo |
1.319 |
1.992 |
Si desea más información, consulte la Nota 29 “Compromisos y contingencias”.
