La reducción de los anticipos reembolsables de los gobiernos europeos corresponde, en su mayoría, a derechos de reembolso pagados. Esto se compensó, en parte, por los gastos por intereses devengados. Si desea más información sobre el gasto por intereses de los anticipos reembolsables de los gobiernos europeos, véase Nota 10 “Total costes financieros”. Debido a su naturaleza específica, esto es, las características concretas de las actividades efectuadas en régimen de riesgos compartidos y el hecho de que dichos anticipos sean generalmente concedidos a EADS con respecto a proyectos de desarrollo significativos, los anticipos reembolsables de los gobiernos europeos son contabilizados por EADS dentro del epígrafe “Otros pasivos” del balance, incluido el interés devengado.

Dentro de “Otros pasivos” se incluyen 16.763 millones de euros (15.652 millones de euros a 31 de diciembre de 2006) cuyo vencimiento es inferior a un año y 6.660 millones de euros (6.419 millones de euros a 31 de diciembre de 2006) cuyo vencimiento es superior a cinco años.

Los anticipos recibidos relacionados con los contratos de construcción ascendían a 3.646 millones de euros (2.198 millones de euros a 31 de diciembre de 2006).

Las “Provisiones por instrumentos financieros” se reclasificaron retroactivamente con el importe de 231 millones de euros en “Pasivos por instrumentos financieros derivados”.