EADS

Notas (NIIF)

Partes vinculadas — El Grupo ha participado en distintas transacciones con entidades vinculadas en 2007 y 2006, que han sido realizadas en su totalidad en el curso ordinario de sus actividades. En el marco de la política del Grupo, todas las transacciones entre partes vinculadas se llevan a cabo a precio de mercado. Entre las transacciones con partes vinculadas se incluyen el Estado francés, Daimler AG, Lagardère y la SEPI (Estado español). Salvo en el caso de las transacciones con el Estado francés y el Estado españoI, las operaciones no se consideran materiales para el Grupo ni individualmente ni en conjunto. Las  operaciones con el Estado francés incluyen principalmente ventas de Eurocopter, Astrium y Defensa & GlosarioSeguridad, Divisiones para programas como Tigre, misiles balísticos M51/M45 y misiles de crucero SCALP. Las operaciones con el Estado español incluyen principalmente ventas procedentes de las Divisiones MTA y Defensa & Seguridad en relación con programas como el A400M y el Eurofighter.

Las operaciones con las joint ventures hacen principalmente referencia a los programas del Eurofighter y del A400M.

En la tabla siguiente se indican las transacciones entre partes vinculadas con respecto a la participación total de EADS a 31 de diciembre de 2007:

(en millones de euros)

Ventas de bienes y servicios y otros ingresos en 2007

Compras de bienes y servicios y otros gastos en 2007

Cuentas a cobrar vencidas a 31 de diciembre de 2007

Cuentas a pagar vencidas a 31 de diciembre de 2007

Otros pasivos/préstamos recibidos a 31 de diciembre de 2007

 

 

 

 

 

 

Estado francés

1.587

17

882

0

2.087

Estado español (SEPI)

316

0

122

0

352

Daimler AG

4

12

2

4

0

Grupo Lagardère

2

0

0

2

14

Total transacciones con accionista

1.909

29

1.006

6

2.453

Total transacciones con joint ventures

1.638

28

371

42

616

Total transacciones con asociados

687

20

317

3

0

En 2007, Lagardère y el Estado francés devolvieron a EADS los dividendos que recibieron en relación con el ejercicio 2006 por un importe de 29 millones de euros en concepto de préstamo libre de intereses.

La tabla que aparece a continuación indica las transacciones entre partes vinculadas con respecto a la participación total de EADS a 31 de diciembre de 2006:

(en millones de euros)

Ventas de bienes y servicios y otros ingresos en 2006

Compras de bienes y servicios y otros gastos en 2006

Cuentas a cobrar vencidas a 31 de diciembre de 2006

Cuentas a pagar vencidas a 31 de diciembre de 2006

Otros pasivos/préstamos recibidos a 31 de diciembre de 2006

 

 

 

 

 

 

Estado francés

2.292

28

857

19

1.968

Estado español (SEPI)

394

0

120

0

408

Daimler AG

5

5

5

3

0

Grupo Lagardère

0

0

0

0

0

Total transacciones con accionista

2.691

33

982

22

2.376

Total transacciones con joint ventures

1.088

30

194

19

359

Total transacciones con asociadas

639

9

247

4

0

Retribución – La retribución anual y los costes de retribución relacionados de todo el personal directivo clave, es decir, Consejeros No Ejecutivos, Consejeros Ejecutivos y miembros del Comité Ejecutivo, se puede resumir de la siguiente manera:

(1)

Importe de la obligación neta por prestaciones definidas de pensiones.

(2)

Importe agregado de los costes de servicio actual y los costes por intereses relacionados con la obligación por prestaciones definidas contabilizados durante el ejercicio fiscal 2007.

(3)

Consejeros No Ejecutivos que estaban en el cargo a 31 de diciembre de 2007.

(4)

El Consejero Delegado era el único Consejero Ejecutivo que estaba en el cargo a 31 de diciembre de 2007.

(5)

Incluidos los antiguos Consejeros Ejecutivos que dejaron de pertenecer al Consejo en 2007 pero que seguían siendo miembros del Comité Ejecutivo a 31 de diciembre de 2007; excluidos los antiguos miembros del Comité Ejecutivo que ya no estaban en el cargo a 31 de diciembre de 2007.

2007

Gasto por retribución

Pensión

(en millones de euros)

 

Obligación por prestaciones definidas(1)

Gasto por pensiones(2)

 

 

 

 

Consejeros No Ejecutivos(3)

0,8

-

-

Consejero Ejecutivo(4)

2,1

0,8

0,6

Otros miembros del Comité Ejecutivo(5)

11,7

15,5

1,7

(1)

Importe de la obligación neta por prestaciones definidas de pensiones.

(2)

Importe agregado de los costes de servicio actual y los costes por intereses relacionados con la obligación por prestaciones definidas contabilizados durante el ejercicio fiscal 2006.

(3)

Consejeros No Ejecutivos que estaban en el cargo a 31 de diciembre de 2006.

(4)

Consejeros Ejecutivos que estaban en el cargo a 31 de diciembre de 2006.

(5)

Excluidos los antiguos miembros del Comité Ejecutivo que ya no estaban en el cargo a 31 de diciembre de 2006.

2006

Gasto por retribución

Pensión

(en millones de euros)

 

Obligación por prestaciones definidas(1)

Gasto por pensiones(2)

 

 

 

 

Consejeros No Ejecutivos(3)

0,8

-

-

Consejero Ejecutivo(4)

5,3

11,5

1,2

Otros miembros del Comité Ejecutivo(5)

5,8

6,4

0,7

Además, las unidades en función de los resultados obtenidos concedidas en 2007 al Consejero Delegado y a otros miembros del Comité Ejecutivo fueron 259.900.

Los importes mencionados anteriormente no incluyen el paquete retributivo por cese laboral ni el coste estimado de los incentivos a largo plazo concedidos a los miembros del Comité Ejecutivo.

Si desea más información sobre la retribución de los consejeros, consulte la Nota 11 de “Notas a los Estados Financieros de la Sociedad”: “Retribución”.

EADS no ha proporcionado préstamos/anticipos/garantías en nombre de consejeros, antiguos consejeros o miembros del Comité Ejecutivo.

Los miembros del Comité Ejecutivo tienen además derecho a un paquete retributivo por cese laboral cuando el cese laboral se deriva de una decisión de la Sociedad. Los contratos de empleo de los miembros del Comité Ejecutivo se suscriben por un periodo indefinido con una indemnización de un máximo de hasta 24 meses por su objetivo de ingresos.

El Consejo ha decidido reducir la indemnización máxima de cese laboral de 24 meses a 18 meses del objetivo total por retribución anual.

Esta nueva norma se aplica a los miembros del Comité Ejecutivo a partir de la renovación de sus contratos de empleo.

La indemnización podría reducirse de forma proporcional o incluso podría no aplicarse en función de la edad y la fecha de jubilación.

Asimismo, los miembros del Comité Ejecutivo tienen derecho a un vehículo de empresa.