function GlossaryWordContainer(){this.glossaryWordsByID=new Object();this.glossaryWordsByName=new Object();return this}this.GlossaryWordContainer.prototype.getWord=this.GlossaryWordContainer_getWord;function GlossaryWordContainer_getWord(A){A=this.prepareID(A);if(A==null){return null}else{if(this.glossaryWordsByName[A]!=null){return this.glossaryWordsByName[A]}else{return this.glossaryWordsByID[A]}}}this.GlossaryWordContainer.prototype.prepareID=this.GlossaryWordContainer_prepareID;function GlossaryWordContainer_prepareID(A){if(A==null||(!isNaN(A)&&A<=0)){return null}if(!isNaN(A)){A="id_"+String(A)}A=String(A);return A}this.GlossaryWordContainer.prototype.addWord=this.GlossaryWordContainer_addWord;function GlossaryWordContainer_addWord(E,B,D,A){E=this.prepareID(E);if(E==null||A==null||D==null||B==null){return false}B=String(B);if(B.length<=0){return false}var C=new Object();C.id=E;C.name=String(B);C.title=String(D);C.body=String(A);this.glossaryWordsByID[E]=C;this.glossaryWordsByName[B]=C;return true}this.GlossaryWordContainer.prototype.getWordBody=this.GlossaryWordContainer_getWordBody;function GlossaryWordContainer_getWordBody(B){var A=this.getWord(B);if(A!=null){return A.body}}this.GlossaryWordContainer.prototype.getWordTitle=this.GlossaryWordContainer_getWordTitle;function GlossaryWordContainer_getWordTitle(B){var A=this.getWord(B);if(A!=null){return A.title}}this.GlossaryWordContainer.prototype.getWordName=this.GlossaryWordContainer_getWordName;function GlossaryWordContainer_getWordName(B){var A=this.getWord(B);if(A!=null){return A.name}}var geber_glossaryWords=new GlossaryWordContainer();geber_glossaryWords.addWord(17629,"atv","ATV",'<div class="volltext">Automated Transfer Vehicle – cargo spatial automatique chargé d’approvisionner la Station spatiale internationale en matériel scientifique, pièces détachées et carburant, ainsi qu’en nourriture, en oxygène et en eau. Astrium est le maître d’œuvre de ce programme, élément clé de la contribution européenne à la Station spatiale internationale.</div>');geber_glossaryWords.addWord(17630,"black-belt","Black Belt",'<div class="volltext">Programme d’amélioration des compétences d’EADS </div>');geber_glossaryWords.addWord(17631,"clean-sky","Clean Sky",'<div class="volltext">Programme européen de recherche technologique destiné à assurer le développement durable du secteur du transport aérien</div>');geber_glossaryWords.addWord(17632,"corporate-business-academy","Corporate Business Academy",'<div class="volltext">Université d’entreprise d’EADS </div>');geber_glossaryWords.addWord(17633,"couverture","Couverture",'<div class="volltext">Moyen de s’assurer contre les fluctuations défavorables des taux de change.</div>');geber_glossaryWords.addWord(17634,"deepwater","Deepwater",'<div class="volltext">Programme de modernisation pour les garde-côtes américains, qui porte sur l’acquisition de nouveaux appareils et de systèmes de surveillance.</div>');geber_glossaryWords.addWord(17635,"eads-innovation-works","EADS Innovation Works",'<div class="volltext">Centre de recherche du Groupe</div>');geber_glossaryWords.addWord(17636,"easa","EASA",'<div class="volltext">European Aviation Safety Agency, Agence Européenne de la Sécurité Aérienne – chargée des progrès, de la sécurité et de la réglementation de l’aviation civile</div>');geber_glossaryWords.addWord(17637,"ebit-ou-resultat-operationnel","EBIT ou résultat opérationnel",'<div class="volltext">Earnings Before Interest and Tax ou résultat avant intérêt et impôts: EADS utilise le résultat opérationnel avant amortissement des écarts d’acquisition et avant éléments exceptionnels comme un indicateur-clé de sa performance économique.</div>');geber_glossaryWords.addWord(17638,"esaase","ESA/ASE",'<div class="volltext">European Space Agency, Agence spatiale européenne</div>');geber_glossaryWords.addWord(17639,"eurohawk","Eurohawk",'<div class="volltext">High Altitude Long Endurance (HALE) Unmanned Air Vehicle (UAV) ou drone longue endurance et haute altitude conçu pour l’Allemagne. Basé sur le Global Hawk de Northrop Grumman, ce drone a été modifié et spécialement équipé en fonction des exigences nationales par EuroHawk GmbH, co-entreprise entre EADS et Northrop Grumman.</div>');geber_glossaryWords.addWord(17640,"fly-by-wire","Fly-by-wire",'<div class="volltext">Système de commande de vol électronique utilisant une transmission électrique plutôt que mécanique</div>');geber_glossaryWords.addWord(17641,"guerre-asymetrique","Guerre asymétrique",'<div class="volltext">Conflit opposant des combattants aux caractéristiques différentes, par exemple des forces armées conventionnelles à des terroristes</div>');geber_glossaryWords.addWord(17642,"khp","KHP",'<div class="volltext">Korean Helicopter Programme – programme d’hélicoptère coréen. Hélicoptère de transport militaire de huit tonnes, dont le développement a été mené conjointement par Eurocopter et Korea Aerospace Industries pour l’Etat coréen.</div>');geber_glossaryWords.addWord(17643,"long-courriers","Long-courriers",'<div class="volltext">Avion permettant d’effectuer des vols supérieurs à 3 000 miles nautiques avec une charge utile complète en conditions normales de vol. Les avions long-courriers d’Airbus sont l’A330, l’A340, l’A380 et l’A350.</div>');geber_glossaryWords.addWord(17644,"luh","LUH",'<div class="volltext">Light Utility Helicopter – programme de l’armée américaine pour des hélicoptères utilitaires légers</div>');geber_glossaryWords.addWord(17645,"monocouloir","Monocouloir",'<div class="volltext">Avion aménagé avec un seul couloir. Chez Airbus, la famille A320 est monocouloir.</div>');geber_glossaryWords.addWord(17646,"mrtt","MRTT",'<div class="volltext">Multi-Role Tanker Transport aircraft – avion de transport et de ravitaillement multi-rôle</div>');geber_glossaryWords.addWord(17647,"nasa","NASA",'<div class="volltext">National Aeronautics and Space Administration, Agence spatiale américaine</div>');geber_glossaryWords.addWord(17648,"otan","OTAN",'<div class="volltext">Organisation du Traité de l’Atlantique Nord</div>');geber_glossaryWords.addWord(17649,"ocde","OCDE",'<div class="volltext">Organisation de coopération et de développement économiques </div>');geber_glossaryWords.addWord(17650,"pib","PIB",'<div class="volltext">Produit Intérieur Brut – indicateur économique pour mesurer le niveau de production d’un pays.</div>');geber_glossaryWords.addWord(17651,"phenix","PHENIX",'<div class="volltext">Programme portant sur l’harmonisation de la gestion des différents programmes d’EADS </div>');geber_glossaryWords.addWord(17652,"power8","Power8",'<div class="volltext">Programme de transformation destiné à restaurer la compétitivité d’Airbus</div>');geber_glossaryWords.addWord(17653,"rd","R&D",'<div class="volltext">Recherche & Développement – toutes les activités liées à l’évolution de nouveaux produits et services</div>');geber_glossaryWords.addWord(17654,"rt","R&T",'<div class="volltext">Recherche & Technologie – toutes les activités menées dans le domaine de la recherche et des technologies génériques qui ne sont pas directement imputables à des produits, mais qui ont pour but de maintenir, voire d’accroître la base de connaissances et de savoirs technologiques.</div>');geber_glossaryWords.addWord(17655,"securite-globale","Sécurité globale",'<div class="volltext">Sécurité intérieure d’un État portant sur la surveillance des frontières, la gestion de crise et la protection des grands événements publics</div>');geber_glossaryWords.addWord(17656,"services-partages","Services partagés",'<div class="volltext">Directions centrales, telles que les Ressources humaines, dont les activités sont partagées au travers d’EADS</div>');geber_glossaryWords.addWord(17657,"skynet-5","Skynet 5",'<div class="volltext">Programme destiné à la fourniture de trois satellites de communications sécurisées au ministère de la Défense britannique</div>');geber_glossaryWords.addWord(17658,"vision-2020","Vision 2020",'<div class="volltext">Vision stratégique d’EADS pour les 12 prochaines années</div>');function geber_tooltip_getHTML(G,B,A,F){if(!F){return''}if(geber_glossaryWords==null){return''}var E=geber_glossaryWords.getWordTitle(F);var C=geber_glossaryWords.getWordBody(F);if(!E){E=""}if(!A){A=""}var D=String(C);D=D.replace(/>/g,">").replace(/</g,"<").replace(/&/g,"&");E=String(E);E=E.replace(/>/g,">").replace(/</g,"<").replace(/&/g,"&");A=String(A);A=A.replace(/>/g,">").replace(/</g,"<").replace(/&/g,"&");return''}